Sprachseminare

Sich sicher fühlen

Sprachseminare

Unsere englischen Sprachseminare können abteilungsübergreifend genutzt werden, da sie sich auf einen Themenbereich im Alltag beziehen.

Unser Ziel ist, dass Ihre Mitarbeiter für den Berufsalltag gestärkt werden.

So sind sie sicherer in Abteilungsbesprechungen, bei schwierigen Diskussionen und fühlen sich gestärkt aktiv in Präsentationen mitzuwirken.

Auf individuelle Wünsche gehen unsere Trainer gerne ein, um ein optimales Lernergebnis zu erzielen.

Unsere Sprachseminare finden in kleinen Gruppen mit 3 bis 6 Teilenehmern statt und fokussieren sich auch das Tätigkeitsfeld der Mitarbeiter. So bieten wir Seminare zu Human Resources, Meetings, Assistants, Telephoning, Negotiations, Daily Business, Presentations, Finance und International Projects.

Durch die kleine Gruppengröße und Einstufungsgespräche im Vorwege, werden die Teilnehmer optimal gefördert und können so ihre beruflichen Herausforderungen souverän Englisch meistern.

Ihre Trainer sind englische Muttersprachler und kennen sich bestens mit der jeweiligen Materie aus.

Die Seminare finden über zwei Tage in Ihrem Unternehmen oder in den Räumen von EnglishBusiness statt. Nehmen Sie mit uns Kontakt aus, um Ihr Seminar zu organisieren.

English for Human Resources

Ihr internationales Team überzeugend führen

Ziele des Seminars

Die enorme kulturelle Vielfalt macht das Arbeitsumfeld für Mitarbeiter im HR-Bereich spannend und herausfordernd. Wer zum Beispiel Spitzenkräfte an Bord holen will, identifiziert die geeigneten Kandidaten oft zuerst aus einem großen internationalen Pool. Zudem ist Englisch in vielen Unternehmen die Verkehrssprache geworden und gehört auch in der Personalgewinnung, im Management und bei der Ausbildung internationaler Teams selbstverständlich dazu.

Dieses Sprachseminar vermittelt HR-Experten diejenigen Sprachelemente, die sie bei ihrer Arbeit in einem globalen Geschäftsumfeld benötigen. Durch eine Mischung aus Rollenspielen, Diskussionen und anderen Übungsmethoden schärfen Sie gemeinsam mit einem qualifizierten Trainer die Kern-Kommunikationsfähigkeiten, die Sie einsetzen müssen, um im Arbeitsleben gut voranzukommen.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Unternehmensstrukturen und Rollen beschreiben
  • Personalbeschaffung
  • Vorstellungsgespräche strukturieren und führen
  • Kommunikation mit und in internationalen Teams
  • Schwierige und sensible Themen mit Mitarbeitern besprechen
  • Verhandlungsgeschick beweisen
  • Motivationen verstehen
  • Umgang mit interkulturellen Besonderheiten
  • Themenbezogene Grammatik – wie beispielsweise Modalverben oder dem Konditional – werden einfach und anschaulich erklärt und direkt eingeübt

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar ist für Mitarbeiter aller Ebenen, die ihr Business Englisch im Bereich HR auffrischen oder vertiefen möchten.

Ihr Vorteil: In unseren Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern ist es möglich, jedem Teilnehmer ein eingehendes Feedback und maximale Sprechzeit zu gewähren. Situationen aus der Berufspraxis werden nachgestellt (wahlweise auch mit Videoanalyse). Die Teilnehmer erhalten somit die Möglichkeit, verschiedene Szenarien eines Meetings gedanklich durchzugehen und sich auf reale Situationen vorzubereiten.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Meetings

Internationale Konferenzen und Meetings auf Englisch halten? Kein Problem!

Ziele des Seminars

Meetings in englischer Sprache sind ein Teil des Geschäftslebens. Unser Sprachseminar „English for Meetings“ stattet Moderatoren und Teilnehmer englischsprachiger Meetings mit der notwendigen Sprachkompetenz aus, um Meetings genauso erfolgreich zu gestalten wie in Ihrer Muttersprache.

Sie lernen, Ihren Standpunkt besser zu vertreten und bringen Ihr Publikum dazu, Ihnen zuzuhören. Sie erfahren, wie Sie den richtigen Ton treffen und üben das Moderieren in Ihrem persönlichen Stil. Sie erhalten Tipps, wie Sie Berichte einfacher verfassen können, Meinungen auswerten und Meetings pünktlich, aber diplomatisch beenden. Situationen aus der Berufspraxis werden nachgestellt – wahlweise auch mit Videoanalyse. Dadurch können Sie verschiedene Szenarien gedanklich durchgehen, praktisch einüben und sich auf reale Meetings vorbereiten.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Themen gezielt ansprechen
  • Zustimmen und widersprechen
  • Körpersprache in Meeting-Situationen wahrnehmen
  • Smalltalk vor, während und nach dem Meeting
  • Sprachgebrauch in Meetings und in der Meeting-Kultur
  • Tagesordnung und Protokolle ausarbeiten
  • Meetings leiten
  • Themenbezogene Grammatik – wie der Gebrauch von Modalverben und dem Konditional – wird einfach und anschaulich erklärt
  • Telefonkonferenzen – eine besonders herausfordernde Form des Meetings (optional)

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar richtet sich an alle, die englischsprachige Meetings leiten, moderieren oder daran teilnehmen.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten auf dem Niveau der „Selbstständige Sprachverwendung“ oder höher liegen – ab  GERS-Stufe B1.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Assistants

Damit der erste Eindruck überzeugt

Ziele des Seminars

Empfangsmitarbeiter, Vorstandsassistenten oder Chefsekretäre sind häufig der erste Ansprechpartner, den Ihre Kunden persönlich sehen. Bei der Kommunikation mit internationalen Kunden und Partnern stehen diese Mitarbeiter unter besonders hohem Druck. Denn sie müssen auch auf Englisch kompetent und selbstsicher auftreten. Unser Sprachseminar „English for Assistants“ bereitet Ihre Mitarbeiter auf diese herausfordernde Situation vor, damit der Erfolg Ihres Unternehmens von Anfang an sichtbar ist.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Gäste empfangen
  • Meetings und Reisen organisieren
  • Telefonieren auf Englisch
  • Geschäftskorrespondenz und E-Mails in englischer Sprache
  • Smalltalk im Geschäftsumfeld
  • Protokolle und Berichte schreiben
  • Kritische Situationen auf Englisch meistern
  • Grammatikthemen trainieren entsprechend Ihren individuellen Bedürfnissen

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar wurde für Empfangsmitarbeiter, Vorstandsassistenten und Chefsekretäre konzipiert, die häufig Kontakt mit internationalen Kunden haben.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Ein Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten auf dem Niveau der „Selbstständige Sprachverwendung“ oder höher liegen – ab GERS-Stufe B1.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Telephoning

Cool bleiben, wenn die Drähte heiß laufen

Ziele des Seminars

Der erste persönliche Eindruck eines Unternehmens entsteht häufig per Telefon. Für Unternehmen, die im internationalen Markt agieren oder dies in absehbarer Zukunft planen, sind reibungslose Telefonate auf Englisch daher von besonderer Bedeutung. Die Kunden sollen von Anfang an das Gefühl haben, in kompetenten Händen zu sein. Dafür wird nicht nur Sprachkompetenz auf Englisch benötigt sondern auch spezifische Kommunikationsfähigkeiten am Telefon.

Unser Sprachseminar „English for Telephoning“ unterstützt Sie im Berufsalltag – vom Annehmen und Weiterleiten eines Anrufs bis zum Verhandeln von Vertragsbedingungen. So gewinnen Sie das nötige Selbstbewusstsein in der Stimme, um Ihre geschäftlichen Aufgaben am Telefon erfolgreich zu erledigen.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Begrüßungen, Höflichkeitsformen und Smalltalk am Telefon
  • Namen und Adressen buchstabieren
  • Telefonate annehmen, führen und weiterleiten
  • Termine und Meetings vereinbaren
  • Englische Aussprache, Satzmelodie und deutliches Sprechen
  • Häufig auftretende Fehler beim Telefonieren vermeiden
  • Grammatikthemen und Wortschatzerweiterung entsprechend Ihrem individuellen Bedarf

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar eignet sich für Vorstandsassistenten sowie Mitarbeiter aus Marketing und Vertrieb sowie Bereichen, die Kundenbeziehungen auf Englisch knüpfen und pflegen.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars „English for Telephoning“ passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten für dieses Seminar auf der GERS-Stufe B1 oder höher liegen. Sie sollten also Englisch bereits gut verstehen und akzeptabel reagieren können.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Negotiations

Wenn das Ergebnis zählt

Ziele des Seminars

Beim Verhandeln wird jedem Ihrer Worte hohe Bedeutung beigemessen. Unser Sprachseminar wurde speziell für Geschäftsleute entwickelt, die bereits auf Englisch verhandeln oder dies in Zukunft vorhaben. Wir zeigen Ihnen, wie Sie erfolgreich in englischer Sprache Verhandlungen führen und helfen Ihnen dabei, Sprachfallen zu umgehen, in die Sie als Nicht-Muttersprachler geraten könnten. In diesem Sprachseminar spielen Sie mit den anderen Teilnehmern realitätsnahe Situationen durch, die Ihnen im Tagesgeschäft begegnen können.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Diplomatische und überzeugende Sprache
  • Themen gezielt ansprechen
  • Aggressive Wortwahl des Gesprächspartners erkennen und adäquat auf Englisch reagieren
  • Mit Zahlen umgehen
  • Selbstbewusst verhandeln
  • Taktiken für Fragestellungen entwerfen und verinnerlichen
  • Smalltalk vor, während und nach der Verhandlung führen
  • Grammatikthemen entsprechend Ihrem individuellen Bedarf

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar ist für Geschäftsleute gedacht, die bereits auf Englisch verhandeln oder dies in Zukunft vorhaben.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten für dieses Seminar mindestens auf der Stufe „Selbstständige Sprachverwendung“ liegen – das entspricht der GERS-Stufe B1.

Hinweis: Dieses Sprachseminar zielt nicht in erster Linie auf Verhandlungskompetenzen, sondern auf die komplexe Sprache des Verhandelns ab. Verhandlungskompetenzen werden schwerpunktmäßig in unserem Seminar „Negotiating to Win“ behandelt. Wir empfehlen dieses Sprachseminar als ideale Grundlage für eine Teilnahme an unserem „Negotiating to Win“-Seminar.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Daily Business

Erfolgreiche Kommunikation im Tagesgeschäft

Ziele des Seminars

Im internationalen Geschäftsleben müssen Mitarbeiter immer wieder selbstbewusst Englisch sprechen – in Meetings, Telefonkonferenzen oder beim Smalltalk mit Kollegen. Die Englischkenntnisse aus Ihrer Schulzeit helfen Ihnen sicherlich dabei, die Informationen zu verstehen oder sich den Geschäftspartnern vorzustellen. Wenn Sie jedoch Englisch in Ihrem Beruf souverän beherrschen möchten, benötigen Sie tiefer gehende Sprachkenntnisse. Unser Sprachseminar „English for Daily Business“ konzentriert sich auf den Ausbau Ihrer Sprachkompetenz und Kernkommunikationsfähigkeiten, die Sie im Tagesgeschäft benötigen.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Meetings in englischer Sprache halten: Standpunkte vertreten, Teilnehmern zustimmen oder widersprechen
  • Auf Englisch telefonieren
  • Geschäftskorrespondenz und E-Mails in englischer Sprache verfassen
  • Smalltalk im Geschäftsleben
  • Grammatikthemen trainieren wir entsprechend Ihrem individuellen Bedarf

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar ist für Mitarbeiter, die ihr Business Englisch auffrischen oder vertiefen möchten.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Ein Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten für dieses Seminar im oberen Bereich der Stufe „Selbstständige Sprachverwendung“ liegen oder darüber – ab GERS-Stufe B2.

Teilnehmern mit einem Sprachlevel auf den Stufen A2 bis B1 oder mit dem Wunsch nach einem Intensivkurs mit spezifischem Themenschwerpunkt empfehlen wir unsere Sprachseminare „English for Telephoning“ und „English for Meetings“.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Presentations

Überzeugend und wortgewandt präsentieren

Ziele des Seminars

Business-Präsentationen sind stets eine Herausforderung. Wenn diese auch noch auf Englisch gehalten werden sollen, beginnen sogar selbstbewusste Referenten über ihre eigenen Worte zu stolpern. Unser Sprachseminar „English for Presentations“ wurde speziell für Geschäftsleute entwickelt, die bereits auf Englisch präsentieren oder dies vorhaben. Mit einem unserer hochqualifizierten, auf Präsentationssprache spezialisierten Trainer an Ihrer Seite lernen Sie, Ihre sprachlichen Fähigkeiten auf Englisch zu verfeinern, typische Fehler zu vermeiden und nervenaufreibende Präsentationssituationen professionell zu meistern. Sie können mit den anderen Teilnehmern realitätsnahe Situationen durchspielen, die Ihnen schon bald begegnen könnten.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Sprache bewusst einsetzen – Ziele und Schlussfolgerungen prägnant formulieren
  • Präsentationen strukturieren
  • Zuhörer durch Sprache lenken
  • Ergebnisse, Grafiken und Entwicklungen merkfähig beschreiben
  • Taktiken zum Entgegennehmen und Beantworten von Fragen aus dem Publikum
  • Passende Wortwahl und Tonalität für Ihr Publikum finden
  • Grammatikthemen trainieren wir entsprechend Ihrem individuellen Bedarf

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar richtet sich an Mitarbeiter aller Ebenen, die ihre Präsentationsfähigkeiten im Englischen verbessern möchten.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten die „Selbstständige Sprachverwendung“ erlauben – also auf der GERS-Stufe B1 oder höher liegen.

Hinweis: Dieses Sprachseminar zielt nicht in erster Linie auf Präsentationsfähigkeiten ab, sondern vermittelt Ihnen die komplexe Sprache des Präsentierens. Präsentationsfähigkeiten und -techniken üben Sie mit dem Seminar „International Presentation Skills“ (IPS). Wir empfehlen dieses Sprachseminar als ideale Grundlage für eine Teilnahme an unserem IPS-Seminar.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for Finance

Welche Sprache sprechen Ihre Zahlen?

Ziele des Seminars

Geschäftsleute im Finanzwesen haben spezifische Ansprüche an die englische Kommunikation. Der Wortschatz und die Fachtermini des Finanzwesens sowie die Fähigkeit, diese Begriffe klar und prägnant zu erklären, stellen besonders Nicht-Muttersprachler in einem internationalen Berufsumfeld vor eine große Herausforderung.

Wir haben das Sprachseminar „English for Finance“ für Banker, Wirtschaftsprüfer und Analysten sowie Mitarbeiter anderer Berufsgruppen entwickelt, die Finanzinformationen auf Englisch diskutieren, vermitteln und präsentieren müssen. Mit einem unserer hochqualifizierten Trainer an Ihrer Seite lernen Sie, typische Fehler zu vermeiden und verbessern so Ihre individuellen sprachlichen Fertigkeiten. Um praxisnahe Anwendbarkeit zu gewährleisten, setzen wir Finanzdaten aus realen Geschäftsberichten und aktuellen Finanzpublikationen als Seminarunterlagen ein.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Erweiterung des Vokabulars zum Thema Buchhaltung
  • Beschreibung von Vermögenswerten
  • Gewinn- und Verlustrechnung
  • Internationale Finanzberichte lesen und verstehen
  • Diskussionen zu Spezialthemen wie Konkurs und Wirtschaftsprüfung

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar ist für Führungskräfte und Mitarbeiter von Banken, Investmentbanken sowie Wirtschaftsprüfer, Analysten und Mitarbeiter anderer Berufsgruppen, die Finanzinformationen auf Englisch verstehen und vermitteln müssen.

Ihr Vorteil: Wir individualisieren die Inhalte des Sprachseminars passend zu Ihren Zielen und Lernbedürfnissen. Training in Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern garantiert Ihnen maximale Sprechzeit und ein individuelles Feedback. Ihre Englischkenntnisse sollten auf dem Niveau der „Selbstständige Sprachverwendung“ liegen – GERS-Stufe B1 oder höher.

Möchten Sie, dass wir Ihr Sprachlevel einschätzen? Oder wollen Sie erfahren, ob dieses Sprachseminar zu Ihnen passt? Vereinbaren Sie einen Termin für eine kostenlose Einstufung Ihrer Englischkenntnisse! Termine und Seminar-Preise erhalten Sie auf Anfrage.

English for International Projects

Klare Kommunikation innerhalb komplexer Projekte

Ziele des Seminars

Internationale Projektteams sind im Berufsleben allgegenwärtig. Immer mehr Menschen sind an Projekten beteiligt, in denen vier, fünf, sechs oder mehr Nationalitäten vertreten sind. Meistens müssen sie eng miteinander zusammenarbeiten, um hervorragende Ergebnisse vorzulegen und Termine einzuhalten.

Unser Training „English for International Projects“ hilft Ihnen, wichtige Projektthemen klar und präzise mit einem erweiterten Wortschatz zu erörtern und darüber zu berichten. In direkten Meetings und in simulierten Telefonkonferenzen trainieren Sie das Sprechen über Ziele, Projektpläne, Ressourcen, Kosten und den Umgang mit Terminen und Fristen.

Wir helfen Ihnen dabei, optimal mit Kollegen unterschiedlicher Nationalitäten zusammenzuarbeiten – ganz gleich ob sie Muttersprachler sind oder Englisch als Brückensprache verwenden.

Inhalt dieses Seminars

Ein typisches zweitägiges Programm umfasst diese Themen:

  • Prozesse, Zeitrahmen und Meilensteine klar verständlich beschreiben
  • Über Termine, Ergebnisse, Qualität und Kosten auf Englisch berichten
  • Diplomatische Sprache verwenden
  • Umgang mit allgemeinen Herausforderungen in der Kommunikation
  • Telefon- und Videokonferenzen, Tele-Teamwork auf Englisch
  • Passendes Vokabular verwenden, den richtigen Ton treffen

Zielgruppe dieses Seminars

Dieses Sprachseminar richtet sich an Mitarbeiter aller Ebenen, die in internationalen Projektteams arbeiten oder internationale Projekte betreuen. In unseren Kleingruppen mit 3 bis 6 Teilnehmern ist es möglich, jedem Teilnehmer individuelles Feedback und maximale Sprechzeit zu gewähren. Die Englischkenntnisse der Teilnehmer sollten für dieses Seminar mindestens im oberen Bereich der Stufe „Selbstständige Sprachverwendung“ liegen (Stufe B2 basierend auf dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen).

Ihre Optionen für Sprachseminare auf einen Blick:

  • Zwei Tage
  • Firmeninternes Seminar mit maximal 6 Teilnehmern; Termine und Preise erhalten Sie auf Anfrage
  • Seminar in einem EnglishBusiness-Trainingszentrum mit maximal 6 Teilnehmern; Veranstaltungsort, Termine und Preise erhalten Sie auf Anfrage

Kontaktieren Sie unsere Berater, damit wir Ihr Sprachseminar organisieren können!

© 2019 EnglishBusiness – Ihr Partner für Englisch in Hamburg und Frankfurt
NEWSLETTER
close slider

German

English

Yes / Ja

 

KONTAKT
close slider

Trainings & KurseÜbersetzungen