Recht

Exakt übersetzen. Damit Sie auf der sicheren Seite sind.

Das Übertragen von Rechtstexten in eine andere Sprache stellt an den Übersetzer hohe Anforderungen. Nicht nur die Übersetzungs- und Sprachkompetenz muss ausgereift sein. Die Fachkenntnis des Übersetzers muss auch die Rechtssysteme der Ausgangs- und der Zielsprache samt der jeweils eigenen Terminologie umfassen, damit der Sinn korrekt übertragen wird. Kurzum: Hier ist das Fingerspitzengefühl von Profis gefragt! Wir unterstützen Sie gern bei der Übersetzung von juristischen Texten, wie Wertpapierprospekten, Prüfungsberichten, Satzungen, Verträgen, allgemeinen Geschäftsbedingungen und Gerichtsurteilen.

Erste Wahl für die Übersetzung juristischer Dokumente

  • Verlässlicher Partner der juristischen Abteilungen führender Unternehmen
  • Internes Team von Muttersprachlern
  • Aktuelle Fachterminologie
  • Zeitnahe Umsetzung

Referenzen für Recht